„Напълно свити“: Уелски фенове понасят удара на Световното първенство | Уелс

TХей, те се смятат за много силни в град Треорчи в долините на Южен Уелс, но имаше сълзи в очите на възрастните мъже и жени, тъй като тяхната страна имаше първото си приключение на Световната купа от 64 години. Нанесете най-тежките удари.

76-годишният Греъм Джоунс се затрудни да намери думите, за да опише настроението си след мача срещу Иран в кръчмата Lion. Най-добрият му опит беше “напълно свит… опустошителен”.

Следвай Джоунс Уелс Тъй като е бил на тринадесет години, той пътува до Швеция през 1958 г., за да стане свидетел на последния път, когато са стигнали до финала. „Това беше страхотно“, каза той. Но той се съгласи в петък, че иранците, които отбелязаха два гола в продължението, са били най-добрите. „Отложихме ги от работа, доколкото можахме, но не свършихме работата.“

Той беше развълнуван при мисълта за поне още един мач – срещу Англия във вторник. “Ако можем да ги победим”, каза той, “това ще бъде едно от най-добрите чувства в света.”

Въпреки резултата хората не бяха склонни да критикуват отбора си. „Все още ги обичам“, каза Джоузи Еди, 26. „Червената стена по целия път.“ Тя каза, че ще помогне за организирането на мача на Англия в клуба за момчета и момичета Treorchy следващата седмица. „Стискаме палци, все още можем да направим това.“

Разочарование сред публиката, тъй като Уелс падна късно до загуба в петък. Снимка: Athena Pictures

Нейната приятелка Мелани Грийн, на 49 години, каза, че е съсипана от поражението. С тъжна усмивка тя каза, че планира да се опита да преодолее разочарованието, като финализира уговорките за коледното шоу на Treorchy в събота. „Натоварени времена – ще разсейвате“, каза тя.

Treorchy (Treorci на уелски) и по-широкият регион Rhondda Cynon Taf все още може да се свързват повече с ръгби в спортната фантастика, но футболът също стана важен тук. В Село БантриПо пътя има синя плоча, маркираща къщата, в която е живял Джими Мърфи, който беше капитан на Уелс на Световното първенство през 1958 г.

На четири мили от Тейлърстаун, селото, където е израснал настоящият мениджър на Уелс Роб Пейдж. Пейдж обяви отбора на Уелс за Катар в Miners Welfare Hall в Тейлърстаун. Той си спомня ранните си игрални дни, Пейдж каза той пред Guardian: “Ще видите вятър и дъжд да се стичат по долината и ще замръзнете от студ. Ще бъдете до глезените в калта. Страхотни спомени. Те ви оформят.”

Фен гледа мача
Фен гледа мача срещу Иран. Снимка: Athena Pictures

Treorchy със сигурност се хвърли зад отбора на Уелс в петък и Главна улица червен блясък. Уелски магазин за дрехи и подаръци отвори рано, продавайки дрехи и знамена в последния момент. “Не можете да гледате мача без шапка-кофа. Такъв е законът”, каза един клиент, Джеф Едуардс. Дори скелетът при хиропрактика носеше шапка-кофа и тениска на Уелс.

в Треорхията е изчерпателнаРецепционистката Кристин Хауелс беше блестяща с шапката си, седнала зад бюро, оградено от уелски знамена. Тя имаше три екрана пред себе си, за да гледа мача. „За всеки случай една или две повреди“, каза тя. Кучетата за социални грижи в училището, кокер шпаньолите Бу и Лоти, носеха уелски ленти.

Учениците гледаха мача в основната зала, физкултурния салон и физкултурния салон. Директорът, Джени Форд, каза, че е доволна, че правителството на Уелс е дало възможност на училищата да гледат мача. „Мина много време, откакто Уелс стигна до финала, така че защо не?“

Учениците от Treorchy Comprehensive School се наслаждават на атмосферата
Учениците от Treorchy Comprehensive School се наслаждават на атмосферата. Снимка: Athena Pictures

Училището е голямо в популяризирането на “cynefin”. Няма пряк английски еквивалент, но е описан в уелската училищна програма като „място, където чувстваме, че принадлежим, където хората и пейзажът около нас са познати, а гледките и звуците са успокояващо разпознаваеми“. „Да бъдем заедно на мача е част от това чувство“, каза Форд.

Учителите обсъдиха с учениците споровете за правата на човека, възникнали около турнира в Катар, включително носенето на лентата OneLove. „Предизвикахме нашите ученици да помислят какво трябваше да направи Гарет Бейл“, каза Форд. „Имаше някои отлични дискусии.“ Някои ученици решиха да не гледат мача поради проблеми с човешките права. „Това също е тяхно право“, каза Форд.

Студентите се присъединиха към изпълнение на Yma o Hyd (Все още сме тук), предизвикателната народна песен на уелски език, която групата възприе. Станете любимец на феновете, преди да се кандидатира за националния химн. И въпреки че резултатът беше срещу Уелс, учениците нямаше да забравят деня набързо.

„Атмосферата и емоцията бяха страхотни“, каза 14-годишната Сирене. 15-годишният Лука добави: “Беше удоволствие да гледам мача в нашето училище. Това е добра възможност за всички да се сближат.”

„Гледането на футбол обединява всички“, каза Каян, също на 15 години.