Двама от най-известните футболни експерти, които станаха известни в Близкия изток след скандала със сексизъм, включващ Хикма, ще споделят своята история тази вечер с Пиърс Морган.
В продължение на почти 20 години Ричард Кийс и Анди Грей са начело на отразяването на Висшата лига на Sky Sports – споделяйки своята визия с поколение футболни фенове.
Но през януари 2011 г. Кийс, 65, и Грей, 66, напуснаха, след като и двамата направиха пренебрежителни коментари за рефера Сиан Маси и годността на жените да ръководят мачове – за което по-късно се извиниха.
През юни 2013 г. дуото подписа договор с Al Jazeera за представяне на футболни репортажи от Доха, Катар, където продължават да представят и шоуто Talksport.
Докато милиони слушат Piers Uncensored тази вечер по TalkTV в 20:00 часа, ние ще разгледаме какво е довело до тяхното позорно напускане.
Анди Грей (вляво), 66, и Ричард Кийс (вдясно), 65, се радваха на огромен успех като кореспонденти на Sky Sports от 1991 г. до януари 2011 г., когато скандал доведе до краха на кариерите им.
Бившият играч на Евертън Грей (вляво) и спортният журналист Кийс (вдясно) започнаха да водят футболни репортажи за новосъздадения Sky Sports през 1991 г.
Дуото ще сподели своята история с Пиърс Морган в предаването Piers Uncensored на Talk TV тази вечер от 20:00 часа.
Разследване на A Mail on Sunday разкри аудиозапис на Кийс и Грей, които говорят за мъдростта Сиан Маси-Елис (на снимката) и други жени асистент-рефери на живо на 22 януари 2011 г.
Нови лица за нов телевизионен канал
Ричард Кийс започва като спортен журналист, започвайки кариерата си в спортната агенция на Флийт Стрийт на Хейтър през 1976 г. До края на 80-те години той е спортен водещ в British Satellite Broadcasting (BSB).
След като BSB се слива със Sky през 1991 г., Кийс се премества в новооткрития канал Sky Sports.
Той често беше свързван с Грей, наскоро пенсионирана футболна легенда, играл за Астън Вила, Евертън и Рейнджърс, но той беше нов в коментарите.
Помежду си те станаха лицата на излъчването на Висшата лига на Sky от самото й начало през 1992 г.
Ричард Кийс (вдясно) и Анди Грей (вляво) напуснаха Sky Sports през 2011 г. след скандал със сексизъм
секс скандал
Разследването на A Mail on Sunday разкри аудиозапис на Кийс и Грей, които говорят за рефера Сиан Маси-Елис и друг рефер, който му помага на живо по време на победата на Ливърпул с 3-0 над Уулвс на 22 януари 2011 г.
Кийс беше записан да казва: „По-добре някой да дойде там и да й обясни засадата на (Маси)“, докато Грей отговори: „Да, знам. Можете ли да повярвате на това? Жена асистент. Забравете какво казах – те вероятно не знаят правилото за засада.”
След това Кийс каза: „Разбира се, че не го правят“, а Грей отговори: „Защо има жена линеен съдия? Някой е готин.“
По-късно Кийс се обади на Маси-Елис през уикенда и се извини за коментарите си.
Дуото оглавява отразяването на Висшата лига на Sky Sports почти 20 години преди заминаването си
Как реагира Sky Sports?
И двамата водещи излязоха в ефир, след като първоначалната история избухна, докато се казва, че ръководителите на Sky Sports са обсъждали дали е необходимо извинение за коментари извън излъчването.
Но за съжаление на двойката, това не беше краят на изтеклите записи.
Второ видео включва Грей, който говори с репортера Анди Бъртън на същия мач, като прави нецензурни препратки към външния вид на Маси, последван от трети клип на Кийс и Грей, използващи неуместни коментари към съотборничката си Шарлот Джаксън по време на записа от предишния месец.
Във видеото, което най-накрая осъди Грей, Джаксън попита внушително: „Шарлот, можеш ли да оставиш това [microphone pack] Тук долу за любов…сложи това тук.
Джаксън, ядосана на Грей, веднага се обърна и игнорира смеещата се двойка, преди да продължи репетицията си за специално коледно предаване на Sky Sports.
Грей, който вече беше получил предупреждение, беше уволнен на 25 януари 2011 г., докато Кийс подаде оставка на следващия ден. Бъртън, който беше отстранен, по-късно се върна към представянето на канала.
Оригиналната история се появи след коментари извън ефира, насочени към официалния Sian Massey-Ellis
Коя е Сиан Маси Елис?
Сиан Маси-Елис, на 37 години, е длъжностно лице на футболен мач и обикновено изпълнява функциите на помощник-съдия във Висшата лига и Футболната лига.
Откакто се класира през 2010 г., Маси-Елис също управлява Купата на футболната лига, Шампионската лига на УЕФА за жени,[4] Квалификационни кръгове за Световното първенство за жени, Световното първенство за жени и Лига Европа на УЕФА.
След като историята за сексистките коментари на Кийс и Грей избухна през януари 2011 г., Кийс се обади на Мейси-Елис, за да предложи извинение. Твърди се, че тя отговорила, че той „трябваше да знае по-добре“.
Маси получи MBE за заслуги към футбола през 2017 г. и е женен за колегата си рефер Робърт Елис.
Кийс и Грей вече са пред футболното отразяване на beIN SPORTS, базирано в Доха, Катар
Къде отидоха след това?
След излизането им, Кийс приписа коментарите на „погрешно забавление“ и „закачка на маг“.
По-късно той каза: „Праисторическите шеги са неприемливи в съвременния свят. Приемам това. Не успяхме да се променим, когато светът се промени. Дълбоко се извиняваме за нашето поведение. беше грешно. Заслужавам да бъда ударен. Мога да стоя и да ме ударят. Не съжалявам за себе си, съжалявам за Шон Маси.
Грей също каза: „Ако разговорите на телевизионни и радио водещи бяха записани, никой нямаше да остане да работи. Това не е защита на случилото се.
След две години шум, дуото подписа договор с Ал Джазира през юни 2013 г., отразявайки футбола от Катар, където те предоставят анализи за английската Висша лига, ФА Къп и Шампионска лига.
Кийс и Грей сега са основните водещи на BeIN Sports.